Versuri: RBD - Inalcanzable (versiune romana)

Te simt asa de distant si de aproximativ in acelasi timp
Descifrand tacerea ta
Si atunci ma imaginez inauntrul dermei tale
Dar ma pierd in incercare
Si oricat de mult caut sa-ti dau iubire
Niciodata nu te uiti la mine
Daca ai sti ca as putea muri pentru tine... pentru tine

Refren:
De neajuns
Ca o stea asa de departe
O iubire aproape imposibila
Invizibila ca aerul
Esti asa de neatins
Atat de perfect ca un inger
O iubire aproape imposibila
Ca un foc ce nu arde
Ai transformat de neatins

Traiesc in masura singuratatii tale
Cand cineva te raneste
Si nu stiu cum sa-ti spun ca nu mai e nimeni altcineva
Care sa te iubeasca fara limte
Cum doare sa te vad suspinand pentru cineva care nu te face fericit
Daca ai sti ca as putea muri pentru tine... pentru tine

Refren
De neajuns...

Membrii formatiei RBD au filmat joia trecuta videoclipul `Inalcanzable`, care va promova viitorul album al grupului `Empezar desde cero. Filmarile au avut loc intr-o casa veche din Ciudad de Mexico.

Machiajul si coafurile membrilor grupului RBD au fost confecționate de BJ Murphy, iubitul lui Christian. In afara de el, la realizarea videoclipului `Inalcanzable` a mai participat o echipa alcatuita din 50 de persoane.

`Povestea videoclipului are un pic legatura si cu vietile noastre si incercam sa ne prezentam laturile noastre umane, sa aratam ca suntem sase persoane normale, prieteni si in acelasi timp o familie. E grozav, nespus de autentic si speram sa va placa tuturor`, a declarat Christopher Uckermann despre `Inalcanzable`.

Pentru Alfonso, clipul este plin de nostalgie. `Fanii sunt cei care ne scot din aceasta nostalgie. Cand ne cuprinde tristetea, apare un fan care face sa ne dispara grijile si sa ne revina bucuria`, a explicat el.

Videoclipul `Inalcanzable`, care a avut un cost ridicat de productie, va fi lansat pe piata in aproximativ doua saptamani.

Un cadru urban, din suburbia San Rafael, in nordul capitalei mexicane a reprezentat locatia unde s-a filmat videoclipul "Inalcanzable", întâiul single de pe noul album RBD, "Empezar Desde Cero".

Mesajul acestui clip ne arata cat de importanti sunt fanii pentru membrii RBD, acestia fiind motorul care ii impulsioneaza, si datorita carora nu sunt "inalcanzables".

Videoclipul ne arata ocazii intime si încărcate de nostalgie, o reflectie a realitatii membrilor grupului. Christopher Uckermann a vorbit putin despre aceasta latura intima a RBD: "Am vrut sa aratam si latura umana a fiecaruia dintre noi, ca suntem sase persoane normale, prieteni si o familie, videoclipul este foarte frumos, este ceva deosebit de original si sper sa va placa".

"Ne iubim mult fanii, si le multumim din suflet pentru sprijin, intotdeauna sunt alaturi de noi si prin acest videoclip vrem sa le aratam cat de importanti sunt ei pentru noi", a incheiat Alfonso Herrera.

RBD au terminat pregatirile pentru lansarea noului lor material discografic. Grupul a confirmat ca lansarea noului album va avea loc pe 20 noiembrie, in diferite tari.

Cele 13 piese ce alcatuiesc acest album, au fost articole de Carlos Lara si Armando Ávila, si inregistrate in mai numeroase studiouri din Ciudad de Mexico si Los Angeles.

Dupa un lung turneu la indice mondial, Anahí, Dulce María, Maite, Christopher, Christian si Alfonso se vor intoarce in Mexic pentru a sustine un concert pe 17 noiembrie, la Sala Sporturilor din capitala.

"Suntem destul de emotionati, dar si fericiti ca fanii nostrii din Mexic, continua sa fie aproape de noi, si ne sprijina ca la inceput. Suntem fericiti sa ne dam seama ca aceasta rebeldemanie in loc sa se diminueze, creste pe zi ce trece, si le suntem cumplit de recunoscatori fanilor pentru acest lucru", a spus Anahi intr-un interviu pentru un ziar local.




Melodiile de pe noul album RBD au aparut deja pe internet, din pacate cu doua saptamani inante ca albumul sa fie lansat. Le poti asculta online aici dar daca esti fan adevarat, nu sprijini pirateria si cumpara albumele originale! Va rog sa nu lasati la comentarii, link-urile sau site-urile de unde se pot downloada melodiile! Albumul "Empezar Desde Cero" va aparea si in Romania!

Pentru ca unii dintre vizitatorii acestui site nu au inteles de ce am pus melodiile pe site, doar pentru a fi ascultate, am decis sa le scot. Va reamintesc ca albumul "Empezar Desde Cero" se va lansa pe 20 noiembrie, si va aparea si in Romania dupa cateva saptamani.

Chiar daca la inceput lansarea videoclipului "Inalcanzable" a fost programata pentru ziua de 20 noiembrie, ea a fost amanata pentru 6 decembrie. Acasta zi conincide cu finalul difuzarii serialului "RBD: La Familia" in Mexic si cu ziua de nastere a Dulcei Maria. Totusi videoclipul va putea fi urmarit pe internet cu cateva zile inainte.

Inalcanzable este primul single de pe albumul "Empezar Desde Cero", al cincilea album de studio al formatiei.

Filmarile acestui videoclip au avut loc intr-o casa veche din Ciudad de Mexico. "Am vrut sa aratam si latura umana a fiecaruia dintre noi, ca suntem sase persoane normale, prieteni si o familie, videoclipul este extrem de frumos, este ceva foarte original si sper sa va placa", a declarat Christopher.